A zesty, elegantly opulent Semillon made from rare old vines, SALVIS GRATIA is a minimal-intervention gem.

サルヴィス・グラティアは、希少なセミヨン種の古木から生まれた、爽やかな風味とエレガントな豪華さを兼ね備えた、最小限の介入で造られたワインです。

A pristine, powerful Riesling from the Ackland Vineyard - zesty, elegant, and built to age with grace.

アクランド・ヴィンヤードから生まれた、清らかで力強いリースリングは、ピリッとした爽やさとエレガントさを兼ね備え、優雅に熟成するポテンシャルを備えています。

A vibrant dry Riesling from old vines in Eden Valley’s Wattle Brae vineyard, offering zesty citrus and refined elegance.

​イーデン・ヴァレーのワトル・ブラエ・ヴィンヤードの古木から生まれた、ピリッとした爽やかな柑橘の風味と洗練されたエレガンスを兼ね備えた、鮮やかなドライ・リースリングです。

The 2023 Hahndorf Hill Reserve Grüner Veltliner from the Adelaide Hills is a benchmark Australian expression of this Austrian variety, marrying elegance, texture and precision.

アデレード・ヒルズ産のブドウから造り出されたハーンドルフ・ヒル・リザーブ・グリューナー・フェルトリーナー（2023年）は、オーストラリアにおけるこのオーストリア品種の代表的なワインで、エレガンス、質感、精密さが見事に融合した一本です。

A delicate and well-balanced wine offering citrus, melon, fig, and subtle oak influence with excellent length.

柑橘類、メロン、イチジクの風味が広がり、ほのかなオークのニュアンスが溶け込んだ、優れた余韻を持つ、繊細でバランスの取れたワインです。

Angove Family Winemakers is a fifth-generation, family-owned winery in South Australia, renowned for its premium organic wines and spirits crafted from estate-grown vineyards.

アンゴーヴ・ファミリー・ワインメーカーズは、南オーストラリア州に5代続く家族経営のワイナリーで、自社のブドウ畑から生まれるプレミアムなオーガニック・ワインとスピリッツで高い評価を得ています。

A vibrant, fruit-forward Rosé bursting with sweet strawberries and crisp acidity.

甘いストロベリーの風味と爽やかな酸味が弾ける、鮮やかで果実味豊かなロゼワインです。

A crisp Sparkling Rosé made from organic Lagrein grapes, with hints of beetroot, guava, and watermelon, finishing dry.

ビーツやグアバ、スイカのニュアンスが広がり、ドライなフィニッシュが爽やかな、有機認証のラグレイン種から造り出されたスパークリング・ロゼです。